Política de privacidad
Actualizada el
Esta es una traducción de la política de privacidad en inglés. Si difieren, prevalece el texto en inglés.
Padelapu analiza vídeos de partidos de pádel para las personas que los jugaron. Esta página explica qué datos personales trata Padelapu, por qué y durante cuánto tiempo, y qué derechos tienes. Padelapu nunca vende tus datos y no muestra publicidad.
Quién es el responsable
Padelapu lo dirige Jarno Tenni, un particular en Finlandia. Él es el responsable del tratamiento de tus datos personales. Contacto: privacy@padelapu.com.
Qué recogemos y por qué
| Datos | Para qué | Base jurídica | Cuánto tiempo los conservamos |
|---|---|---|---|
| Dirección de correo electrónico y nombre | Para que inicies sesión y para enviarte mensajes sobre tu cuenta | Nuestro acuerdo contigo (las condiciones) | Hasta que elimines tu cuenta |
| De dónde venías cuando te registraste: las etiquetas de campaña del enlace que seguiste (utm_source y similares) y el nombre del sitio que te enlazó, nunca su página | Para saber qué publicaciones, anuncios y socios traen jugadores a Padelapu | Interés legítimo | Hasta que elimines tu cuenta |
| El momento en que pediste una invitación a Pro, si lo hiciste | Para conceder las invitaciones a Pro en el orden en que se pidieron | Tu decisión de pedirla | Hasta que se conceda la invitación o elimines tu cuenta |
| El momento en que pulsaste «Unirme ahora» para Pro, si lo hiciste | Para contar cuántos jugadores pagarían por Pro y enviar por correo una oferta a las cuentas que aprobemos. Pulsarlo no es un pedido y no te compromete a nada | Tu decisión de pulsarlo | Hasta que elimines tu cuenta |
| Perfil de jugador: nombre, niveles de juego, foto de perfil. Los torneos de Padelution que quieres que te propongamos: tus categorías, todos o solo los de ranking nacional, el código postal o la localidad de tu casa y una distancia | Para mostrarte en tus partidos y a los jugadores con los que juegas y para proponerte en tu calendario torneos de tus categorías cerca de ti | Nuestro acuerdo contigo. La foto es decisión tuya y puedes quitarla en cualquier momento | Hasta que elimines tu cuenta o quites el dato |
| Los vídeos de partidos que subes | Para que puedas volver a verlo y sacar clips, y con Pro para analizarlo | Nuestro acuerdo contigo | Con el plan gratuito, como máximo 3 vídeos a la vez, cada uno conservado 90 días desde que se subió; Mis partidos te muestra la fecha. Con Pro, hasta que elimines el partido o tu cuenta. Clips: hasta que los elimines, o elimines el partido o tu cuenta. Resúmenes automáticos que nadie ha confirmado: 30 días desde que se cortaron. Un clip cortado mediante un enlace de espectador o de entrenador: 30 días desde que se cortó, o hasta que se elimine el partido o la cuenta de quien lo subió |
| Resultados del análisis: posiciones, golpes, peloteos, estadísticas | Para mostrar tus informes, repeticiones y consejos de entrenamiento | Nuestro acuerdo contigo | Hasta que elimines el partido o tu cuenta |
| Propuestas de partido: el mensaje de invitación del organizador, el nivel del partido y cuántos jugadores busca, los horarios y lugares ofrecidos, el nombre, los horarios y los lugares que da cada persona que abre el enlace de invitación, y las horas de liga que reserva cada uno. Los lugares que un organizador añade a su propia lista | Para que los amigos que comparten el enlace vean quién puede jugar y cuándo, y el organizador pueda montar el partido y reciba un correo o un mensaje de WhatsApp cuando alguien responda | Nuestro acuerdo con el organizador, y tu decisión de responder | Hasta que el organizador elimine la propuesta o su cuenta. El nombre, las horas y los lugares de cada persona, hasta que quite su respuesta o el organizador la quite. Un partido confirmado conserva los cuatro nombres, como cualquier partido. Un lugar propio, hasta que el organizador lo quite o elimine su cuenta |
| Tu número de WhatsApp, si activas los mensajes de WhatsApp | Para enviarte un mensaje de WhatsApp cuando alguien responda a tu propuesta de partido y cuando un partido que añadiste esté analizado | Tu decisión de activarlos | Hasta que los desactives, respondas STOP o elimines tu cuenta |
| Notificaciones: de qué trata cada una, cuándo llegó y si la abriste. Si las activas en un dispositivo, también la dirección que el servicio push de su navegador da para ese dispositivo y las claves del navegador que cifran lo que se le envía | Para mostrarlas bajo la campana y enviarlas a un dispositivo que las activó: cuando un partido que añadiste esté analizado, alguien se une a un calendario en el que estás o una liga que sigues tiene nuevos resultados, y cuando alguien comenta o da me gusta a un partido en el que estás, o te añade a un partido, y cuando se te propone o se cambia un evento de un calendario compartido | Nuestro acuerdo contigo. Enviarlas a un dispositivo es tu decisión de activarlas | Tus 50 más recientes hasta que elimines tu cuenta. La dirección de un dispositivo hasta que las desactives o cierres sesión en ese dispositivo, el navegador las detenga o elimines tu cuenta |
| Calendarios: el nombre de un calendario y quién está en él, y cada evento que escriben sus miembros: los días, para quién es, qué, el lugar, la hora, la pista, sus marcas (sin confirmar, importante, fuera, cada semana) y los rivales elegidos para él entre los partidos del propio miembro. Para cada miembro, la dirección a la que se suscribe el calendario de su móvil. Los lugares del calendario tal como los escriben sus miembros: nombre, apodos, dirección, código de la puerta y una nota. Solo los miembros del calendario ven el código de la puerta y la nota de un lugar. Propuestas y cambios en un calendario compartido: cuando envías un evento a alguien con quien compartes un calendario, aparece en su calendario como una propuesta con tu nombre y recibe una notificación. Ves si la confirmó o la quitó. Cuando se añade, cambia o quita un evento de un calendario compartido, los demás miembros reciben una notificación. Solo los miembros de ese calendario ven esto | Para que tú y las personas con quienes compartes un calendario veáis los mismos eventos, podáis enviarlos vosotros mismos a vuestro grupo de WhatsApp y añadirlos a los calendarios de vuestros móviles | Nuestro acuerdo contigo | Hasta que un miembro elimine el evento o el propietario del calendario lo elimine. Un evento permanece en un calendario compartido después de que quien lo escribió lo abandone o elimine su cuenta. Un evento eliminado se conserva 60 días, para que los demás vean que cambió. Tu propio calendario, hasta que elimines tu cuenta. Un lugar, hasta que un miembro lo elimine o el calendario desaparezca. Tu pertenencia y la dirección de suscripción de tu teléfono, hasta que dejes el calendario o su propietario te quite |
| Comentarios en un momento de un partido: el texto, el segundo del vídeo al que se refiere y el nombre de quien lo escribió | Para que los jugadores del partido, y el entrenador o los amigos con quienes lo comparten, puedan hablar de un momento de él | Nuestro acuerdo contigo | Hasta que quien lo escribió o quien subió el vídeo quite el comentario, o se borre el partido o la cuenta de quien lo escribió |
| Preguntas públicas: la pregunta, el punto dibujado desde arriba con roles en lugar de nombres, las respuestas con el nombre de quien las escribe y, si quien pregunta lo añade, los últimos 15 segundos de vídeo del punto con la cabeza y el cuerpo de cada jugador difuminados y sin sonido. Denuncias de una pregunta: el motivo indicado, si lo hay, y la cuenta de quien denuncia o, para un visitante, una forma codificada de su dirección de red que no puede volver a convertirse en ella | Para que cualquiera con el enlace pueda responder a una pregunta sobre un punto, y para poder retirar una pregunta que alguien denuncie | La decisión de quien pregunta, tras confirmar que todos los que estaban en la pista están de acuerdo. Denuncias: interés legítimo | Hasta que quien pregunta borra la pregunta, la retiramos o se borra su cuenta. El vídeo también se borra cuando se borra el partido. Denuncias: mientras exista la pregunta |
| Otras personas que aparecen en tus vídeos | Aparecen porque jugaron el partido | El interés legítimo de los jugadores en analizar su propio partido | Lo mismo que el vídeo y sus resultados |
| Sesión y registros del servidor: dirección IP, hora, página y la dirección de correo de un enlace de inicio de sesión que no se pudo enviar; por cada inicio de sesión, el identificador de tu cuenta y una versión transformada de tu dirección de correo (un hash, no la dirección); para una cuenta nueva, de dónde vino el registro | Para mantener el servicio seguro y en funcionamiento | Interés legítimo | Sesión: hasta que cierres sesión o caduque. Registros: un archivo nuevo cada día, que se borra a los 30 días |
| Las semanas en las que abriste el sitio con la sesión iniciada: solo la semana, no el día, la hora ni la página | Para contar cuántos jugadores vuelven a Padelapu | Interés legítimo | Hasta que elimines tu cuenta |
| Alertas de precio: la pala y tu precio objetivo | Para enviarte un solo correo cuando el precio más bajo de la pala llegue a tu objetivo | Tu decisión de crear una | Hasta que quites la alerta o elimines tu cuenta |
| Objetivos de partido: el objetivo que eliges para un partido y su valor objetivo | Para comprobar después del partido si lo cumpliste, a partir del resultado, el etiquetado del partido o sus respuestas en Ver | Tu decisión de fijar un objetivo | Hasta que quites el objetivo, se borre el partido o borres tu cuenta |
| Los mensajes que nos envías | Para responderte | Interés legítimo | 12 meses |
| Copias de seguridad de todo lo anterior salvo los vídeos | Para recuperar el servicio tras un fallo | Interés legítimo | 14 días. Lo que eliminas desaparece de las copias de seguridad 14 días después |
No recogemos nada más. No compramos datos sobre ti a nadie.
Personas que aparecen en un vídeo sin tener cuenta
Un partido suele tener cuatro jugadores, y no todos usan Padelapu. Quien sube un vídeo introduce los nombres de los jugadores. Los demás jugadores se muestran entonces por su nombre, y sus posiciones y golpes aparecen en el análisis.
Quien sube el vídeo puede enviar un enlace de invitación a uno de esos jugadores. Un jugador que se registra con él ve, solo en modo lectura, los partidos en los que figura su nombre, con sus estadísticas, y puede dejar comentarios en momentos de ellos. Solo quien subió el vídeo puede etiquetar o cambiar esos partidos.
Quien sube el vídeo también puede compartir un partido mediante un enlace, por ejemplo con un entrenador, que no necesita cuenta. Un enlace de informe muestra el informe del partido con los nombres de los jugadores, sin vídeo y sin fotos. Un enlace de espectador muestra además el vídeo, durante 3 días; un enlace de entrenador muestra el vídeo y permite al entrenador dejar notas y dibujos para quien lo subió, durante 14 días. Esos días se cuentan desde la primera vez que se abre el enlace. Quien tiene un enlace de espectador o de entrenador también puede leer y escribir comentarios en momentos del partido, con el nombre que escriba, y cortar clips del vídeo para reenviarlos, que guardamos durante 30 días. Todo enlace deja de funcionar cuando se ha abierto en 500 navegadores, a los 30 días si nadie lo abre, o en cuanto quien lo subió lo quita.
Quien sube el vídeo también puede hacer una pregunta pública sobre un punto. Su página muestra el punto desde arriba con roles en lugar de nombres y, si quien sube el vídeo lo añade, el vídeo de ese punto con la cabeza y el cuerpo de cada jugador difuminados y sin sonido. Cualquiera con el enlace lo ve. Cualquiera puede denunciar una pregunta en su página, y retiramos lo que no debería estar ahí.
Si apareces en un vídeo y quieres que se elimine, o que se quite tu nombre, escribe a privacy@padelapu.com. Lo atendemos en el plazo de un mes, normalmente mucho antes.
Cómo funciona el análisis
El análisis es automático. Sigue dónde están los jugadores y la pelota, y encuentra cada golpe. No reconoce caras ni identifica a nadie por su cuerpo o su cara. Los nombres salen solo de lo que escribe quien sube el vídeo.
El análisis no toma decisiones sobre ti que produzcan efectos jurídicos o que te afecten de forma similarmente significativa.
Quién más trata tus datos
Solo Jarno Tenni, que dirige Padelapu, tiene acceso a los datos. Estos proveedores los almacenan o los entregan en nuestro nombre, con acuerdos de encargo del tratamiento:
- Alojamiento y base de datos: UpCloud Oy, Finlandia.
- Almacenamiento de vídeo, y copias de seguridad nocturnas de todo lo demás: Backblaze, Inc., EE. UU.
- Análisis de vídeo en GPU alquiladas: Runpod, Inc., EE. UU. Sus máquinas leen el vídeo mediante un enlace que caduca, y borran su copia cuando termina el análisis.
- Envío de correo electrónico: Brevo, Francia.
- Mensajes de WhatsApp: Meta Platforms Ireland Limited, Irlanda (WhatsApp). Solo para un usuario que active los mensajes de WhatsApp: recibe su número de WhatsApp y los mensajes que Padelapu le envía, que dicen quién respondió, a qué propuesta y qué horarios dio, o cuál de sus partidos está analizado. Meta puede tratar estos datos en Estados Unidos.
- Notificaciones: el servicio push del navegador de tu dispositivo: Apple Inc., EE. UU. (Safari en un iPhone, iPad o Mac), Google LLC, EE. UU. (Chrome y Android), Mozilla Corporation, EE. UU. (Firefox) o Microsoft Corporation, EE. UU. (Edge). Solo para un dispositivo que activa las notificaciones. Recibe la dirección de notificaciones del dispositivo y cada notificación, cifrada de modo que solo el dispositivo puede leerla: quién comentó, dio me gusta o te añadió a un partido y el nombre del partido, que un partido que añadiste está analizado y su nombre, quién se unió a qué calendario, o que una liga tiene nuevos resultados. Ve cuándo se envía cada una y su tamaño. El fabricante del navegador eligió el servicio, que funciona según sus propias condiciones.
- Informes de errores: Functional Software, Inc. (Sentry), EE. UU. Cuando algo falla en el sitio, recibe un informe del error: la página o la petición sin su parte de consulta, y en qué punto del código falló. Las direcciones de correo, las direcciones IP, las cookies, lo que enviaste, los valores de la base de datos y los códigos de los enlaces para compartir, de invitación y de inicio de sesión quedan fuera del informe.
- Estadísticas de visitas: Umami Software, Inc., EE. UU. (Umami Cloud). Cuenta las visitas a las páginas, si el visitante llegó a tocar, desplazarse o escribir (para distinguir a las personas de las visitas automáticas) en la página principal, los pasos para registrarse e iniciar sesión, y qué funciones se usan (por ejemplo, reproducir el vídeo de un partido, un comentario, un enlace enviado o un análisis iniciado). Recibe la dirección de la página (nunca el código de un enlace para compartir o de invitación, y nunca el título de la página; de la parte que va tras el ?, solo las etiquetas de campaña como utm_source), la dirección del sitio de procedencia sin su parte de consulta, el navegador, el dispositivo, el tamaño de pantalla y el idioma, y tu dirección IP, que usa solo para saber el país. No usa cookies y no recibe ningún nombre ni correo electrónico.
- Comprobación antibots en el formulario de registro: Cloudflare, Inc., EE. UU. (Turnstile). Cuando abres el formulario, tu navegador carga su comprobación, que lee señales técnicas como tu dirección IP y tu navegador para distinguir a las personas de los bots. No ve el correo electrónico que escribes.
- Vídeos de las páginas de consejos: Google LLC, EE. UU. (YouTube). La página de un consejo muestra primero nuestra propia imagen fija, y el reproductor de YouTube se carga desde youtube-nocookie.com solo cuando pulsas reproducir. A partir de ese momento YouTube recibe tu dirección IP y los datos de tu navegador y cuenta la visualización, según sus propias condiciones y política de privacidad. Hasta que pulsas reproducir, no se carga nada de YouTube.
- Correo que envías a privacy@padelapu.com: lo reenvía Cloudflare, Inc., EE. UU., a nuestro buzón en Google LLC, EE. UU. (Gmail). Google gestiona ese buzón según sus propias condiciones y su política de privacidad, no con un acuerdo de encargo del tratamiento.
Añadimos cualquier proveedor nuevo a esta lista antes de que reciba datos. Algunos de estos proveedores son empresas estadounidenses. Los datos salen de la UE y del EEE con cláusulas contractuales tipo o con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU–US Data Privacy Framework), según establezca el acuerdo de encargo del tratamiento de cada proveedor. Solo comunicamos datos a las autoridades cuando lo exige la ley finlandesa.
Cookies
Padelapu solo usa las cookies que necesita para funcionar:
- Sesión: mantiene tu sesión iniciada. Con «Mantener la sesión iniciada» marcado, durante 60 días. Sin marcarlo, hasta que cierres el navegador, y nunca más de un día.
- Tu nombre e identificador de jugador: permiten que las páginas muestren tus propios datos.
- Vista de datos: recuerda si ves los datos automáticos o los verificados.
- Enlace para compartir: al abrir un enlace para compartir se guarda una clave aleatoria solo para ese enlace, para que sus páginas funcionen sin cuenta. Dura hasta que el enlace deja de funcionar.
- Respuesta a una invitación a un partido: cuando respondes a un enlace de invitación sin cuenta, tu navegador guarda una clave para que puedas cambiar tu respuesta más adelante. Se guarda en el navegador, no como cookie, y solo para esa propuesta, así que sigue funcionando si el organizador crea un enlace nuevo. Quitar mi respuesta la borra.
- Casilla del código de acceso: después de pedir un enlace de acceso, la pestaña del navegador recuerda tu dirección de correo para que la casilla del código del correo siga ahí si la página se recarga. Se guarda en el navegador, no como cookie, hasta que inicias sesión, cierras la casilla o la pestaña, o pasan 15 minutos.
- País de precios: el país cuyas tiendas muestran los precios de palas que ves. Se toma de los ajustes de idioma de tu navegador o del idioma de la página hasta que eliges uno. Se guarda en el navegador, no como cookie, hasta que lo borres. Si has iniciado sesión, tu cuenta también conserva tu elección, hasta que la cambies o elimines tu cuenta.
No hay cookies de seguimiento ni de publicidad, así que no hay aviso de cookies. Las estadísticas de visitas (ver arriba) funcionan sin cookies.
Tus derechos
- Acceso: pregunta qué datos tenemos sobre ti y obtén una copia.
- Rectificación: corrige los datos erróneos. Puedes editar la mayoría tú mismo.
- Supresión: elimina un partido, o toda tu cuenta con Eliminar mi cuenta en la página Cuenta (el menú 👤 arriba a la derecha), o pídenoslo. Tu perfil y su foto se van con la cuenta; tu nombre solo se queda en los partidos que subieron otros jugadores.
- Portabilidad: Descargar mis datos, en la página Cuenta, te da un archivo legible por máquina (JSON) con lo que has introducido: tu cuenta, tu perfil y tu foto, partidos, jugadores, resultados, etiquetas, el marcador que escribiste, la configuración de la pista, notas, clips, fotos, enlaces, propuestas de partido, tus propios lugares, tus calendarios y los eventos y lugares que escribiste en ellos, tus preferencias de torneos, los comentarios que escribiste y los servicios push por los que pasan tus notificaciones. Para todo lo demás que tengamos, como el análisis de tus partidos, escribe a privacy@padelapu.com y lo recibirás en el plazo de un mes.
- Oposición y limitación: pídenos que dejemos de tratar o limitemos el tratamiento basado en el interés legítimo.
- Retirar el consentimiento: quita tu foto de perfil en cualquier momento.
- Reclamación: puedes presentar una reclamación ante el Defensor de la Protección de Datos de Finlandia, tietosuoja.fi.
Escribe a privacy@padelapu.com para ejercer un derecho. Respondemos en el plazo de un mes.
Edad
Debes tener 16 años o más para crear una cuenta.
Cómo protegemos tus datos
Todo el tráfico va cifrado (HTTPS). Los partidos son privados por defecto. Los vídeos solo se abren mediante enlaces que caducan. Solo ven un partido las personas que lo jugaron, y las personas con las que quien lo subió lo comparta mediante un enlace.
Cambios en esta política
Te avisamos por correo electrónico antes de cualquier cambio importante. La fecha de arriba indica la última versión.
Adaptada de las políticas de código abierto de Basecamp, con licencia CC BY 4.0.