Privaatsuspoliitika
Uuendatud
See on ingliskeelse privaatsuspoliitika tõlge. Lahknevuse korral kehtib ingliskeelne tekst.
Padelapu analüüsib padelimatšide videoid inimestele, kes neis mängisid. See leht selgitab, milliseid isikuandmeid Padelapu töötleb, miks, kui kaua ja millised õigused sul on. Padelapu ei müü kunagi sinu andmeid ega näita reklaame.
Kes vastutab
Padelapu haldab Jarno Tenni, eraisik Soomes. Tema on sinu isikuandmete vastutav töötleja. Kontakt: privacy@padelapu.com.
Mida me kogume ja miks
| Andmed | Miks | Õiguslik alus | Kui kaua me neid hoiame |
|---|---|---|---|
| E-posti aadress ja nimi | Et sind sisse logida ja saata sõnumeid sinu konto kohta | Meie leping sinuga (kasutustingimused) | Kuni kustutad oma konto |
| Kust sa registreerudes tulid: kampaaniasildid lingis, mida järgisid (utm_source jms), ja meile viidanud saidi nimi, mitte kunagi selle leht | Et teada, millised postitused, reklaamid ja partnerid toovad mängijaid Padelapusse | Õigustatud huvi | Kuni kustutad oma konto |
| Aeg, millal küsisid Pro kutset, kui küsisid | Et anda Pro kutseid küsimise järjekorras | Sinu valik küsida | Kuni kutse antakse või kustutad oma konto |
| Aeg, millal vajutasid Pro juures „Liitu nüüd“, kui vajutasid | Et lugeda kokku, kui paljud mängijad maksaksid Pro eest, ja saata e-postiga pakkumine kontodele, mille kinnitame. Vajutamine ei ole tellimus ega kohusta sind millekski | Sinu valik vajutada | Kuni kustutad oma konto |
| Mängijaprofiil: nimi, mängutasemed, profiilipilt. Padelution turniirid, mida soovid endale pakutavat: sinu klassid, kõik või ainult riikliku edetabeli turniirid, kodu postiindeks või linn ja kaugus | Et näidata sind sinu matšides ja mängijatele, kellega mängid, ning pakkuda sinu kalendris sinu klasside turniire sinu lähedal | Meie leping sinuga. Pilt on sinu valik ja saad selle igal ajal eemaldada | Kuni kustutad oma konto või eemaldad andmed |
| Matšivideod, mille üles laadid | Et saaksid neid uuesti vaadata ja neist klippe lõigata ning Pro puhul neid analüüsida | Meie leping sinuga | Tasuta paketis korraga kõige rohkem 3 videot, igaüht hoitakse 90 päeva üleslaadimisest; Minu matšid näitab sulle kuupäeva. Pro puhul kuni kustutad matši või oma konto. Klipid: kuni kustutad need, matši või oma konto. Automaatsed esiletõstetud klipid, mida keegi pole kinnitanud: 30 päeva lõikamisest. Vaataja- või treenerilingi kaudu lõigatud klipp: 30 päeva lõikamisest või kuni matš või üleslaadija konto kustutatakse |
| Analüüsi tulemused: asukohad, löögid, pallivahetused, statistika | Et näidata sinu raporteid, kordusi ja treeninguvihjeid | Meie leping sinuga | Kuni kustutad matši või oma konto |
| Matšiettepanekud: korraldaja kutsesõnum, mängu tase ja mitut mängijat otsitakse, pakutud ajad ja kohad, iga kutselingi avaja antud nimi, ajad ja kohad ning liigaajad, mille igaüks endale võtab. Kohad, mille korraldaja oma nimekirja lisab | Et linki jagavad sõbrad näeksid, kes millal mängida saab, ja korraldaja saaks matši kokku panna ning saaks e-kirja või WhatsAppi sõnumi, kui keegi vastab | Meie leping korraldajaga ja sinu valik vastata | Kuni korraldaja kustutab ettepaneku või oma konto. Iga inimese enda nimi, ajad ja kohad kuni ta eemaldab oma vastuse või korraldaja eemaldab ta. Kinnitatud matš säilitab neli nime nagu iga matš. Oma koht kuni korraldaja selle eemaldab või kustutab oma konto |
| Sinu WhatsAppi number, kui lülitad WhatsAppi sõnumid sisse | Et saata sulle WhatsAppi sõnum, kui keegi vastab sinu matšiettepanekule ja kui sinu lisatud matš on analüüsitud | Sinu valik need sisse lülitada | Kuni lülitad need välja, vastad STOP või kustutad oma konto |
| Teavitused: millest igaüks räägib, millal see tuli ja kas sa selle avasid. Kui lülitad need seadmes sisse, ka aadress, mille selle seadme brauseri tõuketeenus sellele seadmele annab, ja brauseri võtmed, mis krüpteerivad sellele saadetava | Et näidata neid kellukese all ja saata neid seadmesse, mis need sisse lülitas: kui sinu lisatud matš on analüüsitud, keegi liitub kalendriga, milles oled, või sinu jälgitaval liigal on uued tulemused, ja kui keegi kommenteerib või laigib matši, milles oled, või lisab sind matši, ja kui ühises kalendris pakuti sulle sündmust või seda muudeti | Meie leping sinuga. Seadmesse saatmine on sinu valik need sisse lülitada | Sinu uusimad 50 kuni kustutad oma konto. Seadme aadress kuni lülitad need välja või logid selles seadmes välja, brauser need peatab või kustutad oma konto |
| Kalendrid: kalendri nimi ja kes selles on ning iga sündmus, mille selle liikmed kirjutavad: päevad, kellele see on, mis, koht, kellaaeg, väljak, selle märgised (kinnitamata, oluline, eemal, iga nädal) ja sellele liikme enda mängudest valitud vastased. Iga liikme kohta aadress, mida tema telefoni kalender tellib. Kalendri kohad nii, nagu selle liikmed need kirjutavad: nimi, hüüdnimed, aadress, ukse kood ja märkus. Koha ukse koodi ja märkust näevad ainult kalendri liikmed. Ettepanekud ja muudatused ühises kalendris: kui saadad sündmuse kellelegi, kellega jagad kalendrit, ilmub see tema kalendrisse sinu nimega ettepanekuna ja ta saab teavituse. Sa näed, kas ta kinnitas või eemaldas selle. Kui ühises kalendris sündmus lisatakse, seda muudetakse või see eemaldatakse, saavad teised liikmed teavituse. Neid näevad ainult selle kalendri liikmed | Et sina ja inimesed, kellega kalendrit jagad, näeksite samu sündmusi, saaksite neid ise oma WhatsAppi gruppi saata ja lisada neid oma telefonide kalendritesse | Meie leping sinuga | Kuni liige kustutab sündmuse või kalendri omanik kustutab kalendri. Sündmus jääb ühisesse kalendrisse ka pärast seda, kui selle kirjutaja lahkub või oma konto kustutab. Kustutatud sündmust hoitakse 60 päeva, et teised näeksid, et see muutus. Sinu enda kalender kuni kustutad oma konto. Koht kuni liige selle kustutab või kalender kaob. Sinu liikmesus ja telefoni tellimisaadress kuni lahkud kalendrist või selle omanik eemaldab sind |
| Kommentaarid matši hetke juures: tekst, video sekund, mille kohta see on, ja kirjutaja nimi | Et matši mängijad ning treener või sõbrad, kellega nad seda jagavad, saaksid selle hetke üle arutada | Meie leping sinuga | Kuni kirjutaja või üleslaadija eemaldab kommentaari või matš või kirjutaja konto kustutatakse |
| Avalikud küsimused: küsimus, ülevalt joonistatud pallivahetus, kus nimede asemel on rollid, vastused koos kirjutajate nimedega ning, kui küsija selle lisab, pallivahetuse viimased 15 sekundit videot, kus iga mängija pea ja keha on hägustatud ja heli pole. Küsimusest teatamised: põhjus, kui see on antud, ja teataja konto või külastaja puhul tema võrguaadressi segatud kuju, mida ei saa tagasi aadressiks muuta | Et igaüks, kellel on link, saaks vastata küsimusele pallivahetuse kohta, ja et saaksime eemaldada küsimuse, millest keegi teatab | Küsija valik küsida, pärast kinnitust, et kõik väljakul olijad on nõus. Teatamised: õigustatud huvi | Kuni küsija küsimuse kustutab, me selle eemaldame või küsija konto kustutatakse. Video kaob ka siis, kui matš kustutatakse. Teatamised: nii kaua kui küsimus |
| Teised inimesed sinu videotes | Nad on nähtavad, sest mängisid selles matšis | Mängijate õigustatud huvi analüüsida oma matši | Nii kaua kui video ja selle tulemused |
| Sisselogimisseanss ja serverilogid: IP-aadress, aeg, leht ja sisselogimislingi e-posti aadress, mida ei õnnestunud saata; iga sisselogimise puhul sinu konto ID ja sinu e-posti aadressi moonutatud kuju (räsi, mitte aadress); uue konto puhul, kust registreerumine tuli | Et hoida teenus turvaline ja töökorras | Õigustatud huvi | Seanss: kuni logid välja või see lõpeb. Logid: iga päev uus fail, mis kustutatakse 30 päeva pärast |
| Nädalad, mil avasid saidi sisselogituna: ainult nädal, mitte päev, kellaaeg ega leht | Et lugeda, kui palju mängijaid Padelapusse tagasi tuleb | Õigustatud huvi | Kuni kustutad oma konto |
| Hinnateavitused: reket ja sinu sihthind | Et saata sulle üks kord e-kiri, kui reketi madalaim hind jõuab sinu sihthinnani | Sinu valik see seada | Kuni eemaldad teavituse või kustutad oma konto |
| Mängu eesmärgid: eesmärk, mille mänguks valid, ja selle sihtväärtus | Et pärast mängu kontrollida, kas saavutasid selle, tulemuse, mängu märgenduse või selle vastuste põhjal vaates Vaata | Sinu valik eesmärk seada | Kuni eemaldad eesmärgi, mäng kustutatakse või kustutad oma konto |
| Sõnumid, mida meile saadad | Et sulle vastata | Õigustatud huvi | 12 kuud |
| Kõigi ülaltoodud andmete varukoopiad, välja arvatud videod | Et teenus pärast riket taastada | Õigustatud huvi | 14 päeva. Midagi, mida kustutad, kaob varukoopiatest 14 päeva hiljem |
Muud me ei kogu. Me ei osta sinu kohta andmeid kelleltki.
Inimesed videol, kellel pole kontot
Matšis on tavaliselt neli mängijat ja kõik neist ei kasuta Padelapu. Video üleslaadija sisestab mängijate nimed. Teisi mängijaid näidatakse siis nime järgi ning nende asukohad ja löögid ilmuvad analüüsis.
Üleslaadija võib saata ühele neist mängijatest kutselingi. Mängija, kes sellega registreerub, näeb ainult lugemiseks matše, milles teda nimetatakse, koos oma statistikaga, ja saab jätta kommentaare nende hetkede juurde. Ainult üleslaadija saab neid matše märgistada või muuta.
Üleslaadija võib ka jagada ühte matši lingiga, näiteks treeneriga, kes ei vaja kontot. Raportilink näitab matširaportit mängijate nimedega, ilma video ja fotodeta. Vaatajalink näitab ka videot, 3 päeva jooksul; treenerilink näitab videot ja laseb treeneril jätta üleslaadijale märkmeid ja joonistusi, 14 päeva jooksul. Need päevad loetakse lingi esimesest avamisest. Kellel on vaataja- või treenerilink, saab ka lugeda ja kirjutada kommentaare matši hetkede juurde enda sisestatud nime all ning lõigata videost klippe edasi saatmiseks; neid hoiame 30 päeva. Iga link lakkab töötamast, kui see on avatud 500 brauseris, 30 päeva pärast, kui keegi seda ei ava, või kohe, kui üleslaadija selle eemaldab.
Üleslaadija saab ka esitada ühe pallivahetuse kohta avaliku küsimuse. Selle lehel on pallivahetus ülevalt, nimede asemel rollid, ning kui üleslaadija selle lisab, selle pallivahetuse video, kus iga mängija pea ja keha on hägustatud ja heli pole. Seda näeb igaüks, kellel on link. Igaüks saab küsimusest selle lehel teatada ja me eemaldame selle, mis sinna ei kuulu.
Kui oled videol ja tahad, et see eemaldataks või sinu nimi välja võetaks, kirjuta aadressil privacy@padelapu.com. Tegeleme sellega ühe kuu jooksul, tavaliselt palju kiiremini.
Kuidas analüüs töötab
Analüüs on automaatne. See jälgib, kus mängijad ja pall on, ning leiab iga löögi. See ei tunne ära nägusid ega tuvasta kedagi keha või näo järgi. Nimed tulevad ainult sellest, mida üleslaadija sisestab.
Analüüs ei tee sinu kohta otsuseid, millel oleks õiguslik või samavõrra oluline mõju.
Kes veel sinu andmeid töötleb
Andmetele on ligipääs ainult Jarno Tennil, kes Padelapu haldab. Need teenusepakkujad säilitavad või edastavad neid meie nimel andmetöötluslepingute alusel:
- Majutus ja andmebaas: UpCloud Oy, Soome.
- Videote säilitamine ja kõige muu öised varukoopiad: Backblaze, Inc., USA.
- Videoanalüüs renditud GPU-del: Runpod, Inc., USA. Selle masinad loevad videot aeguva lingi kaudu ja kustutavad oma koopia, kui analüüs lõpeb.
- E-kirjade edastamine: Brevo, Prantsusmaa.
- WhatsAppi sõnumid: Meta Platforms Ireland Limited, Iirimaa (WhatsApp). Ainult kasutajale, kes lülitab WhatsAppi sõnumid sisse: see saab tema WhatsAppi numbri ja sõnumid, mida Padelapu talle saadab ja mis ütlevad, kes vastas, millisele ettepanekule ja milliseid aegu ta andis, või milline tema matšidest on analüüsitud. Meta võib neid andmeid töödelda USA-s.
- Teavitused: sinu seadme brauseri tõuketeenus: Apple Inc., USA (Safari iPhone’is, iPadis või Macis), Google LLC, USA (Chrome ja Android), Mozilla Corporation, USA (Firefox) või Microsoft Corporation, USA (Edge). Ainult seadmele, mis lülitab teavitused sisse. See saab seadme teavitusaadressi ja iga teavituse, krüpteerituna nii, et ainult seade saab seda lugeda: kes kommenteeris või laikis matši või lisas sind matši ja matši nime, et sinu lisatud matš on analüüsitud ja selle nime, kes liitus millise kalendriga või et liigal on uued tulemused. See näeb, millal iga teavitus saadetakse ja kui suur see on. Teenuse valis brauseri tootja ja see toimib oma tingimustel.
- Veateated: Functional Software, Inc. (Sentry), USA. Kui midagi saidil ebaõnnestub, saab see veateate: lehe või päringu ilma selle query-osata ja koha koodis, kus see ebaõnnestus. E-posti aadressid, IP-aadressid, küpsised, see, mida sa saatsid, andmebaasi väärtused ning jagamis-, kutse- ja sisselogimislinkide koodid jäetakse teatest välja.
- Külastusstatistika: Umami Software, Inc., USA (Umami Cloud). See loendab lehekülastusi, kas külastaja üldse puudutas, keris või kirjutas (et eristada inimesi automaatsetest külastustest), avalehel registreerumise ja sisselogimise samme ning milliseid funktsioone kasutatakse (näiteks matšivideo esitamine, kommentaar, saadetud link või alustatud analüüs). See saab lehe aadressi (mitte kunagi jagamis- või kutselingi koodi ja mitte kunagi lehe pealkirja; ?-järgsest osast ainult kampaaniasildid, nagu utm_source), viitava saidi aadressi ilma selle query-osata, brauseri, seadme, ekraani suuruse ja keele ning sinu IP-aadressi, mida see kasutab ainult riigi leidmiseks. See ei kasuta küpsiseid ega saa nime ega e-posti aadressi.
- Robotikontroll registreerumisvormil: Cloudflare, Inc., USA (Turnstile). Kui avad vormi, laadib sinu brauser selle kontrolli, mis loeb tehnilisi signaale, nagu sinu IP-aadress ja brauser, et eristada inimesi robotitest. See ei näe e-posti aadressi, mida sisestad.
- Videod vihjelehtedel: Google LLC, USA (YouTube). Vihje leht näitab kõigepealt meie oma pilti ja YouTube’i mängija laaditakse aadressilt youtube-nocookie.com alles siis, kui vajutad esitamist. Sellest hetkest saab YouTube sinu IP-aadressi ja brauseri andmed ning loeb vaatamise, oma tingimuste ja privaatsuspoliitika alusel. Kuni sa esitamist ei vajuta, ei laadita YouTube’ist midagi.
- E-kirjad, mida saadad aadressile privacy@padelapu.com: edastab Cloudflare, Inc., USA, meie postkasti teenuses Google LLC, USA (Gmail). Google haldab seda postkasti oma tingimuste ja privaatsuspoliitika alusel, mitte andmetöötluslepingu alusel.
Lisame iga uue teenusepakkuja sellesse nimekirja enne, kui see andmeid saab. Mõned neist teenusepakkujatest on USA ettevõtted. Andmed liiguvad väljapoole ELi ja EMP-d tüüptingimuste või ELi–USA andmekaitseraamistiku (EU–US Data Privacy Framework) alusel, nagu iga teenusepakkuja andmetöötlusleping sätestab. Avaldame andmeid ametiasutustele ainult siis, kui Soome õigus seda nõuab.
Küpsised
Padelapu kasutab ainult küpsiseid, mida see töötamiseks vajab:
- Sisselogimisseanss: hoiab sind sisse logituna. Kui „Hoia mind sisse logituna” on märgitud, 60 päeva. Ilma selleta kuni brauseri sulgemiseni ja mitte kunagi kauem kui üks päev.
- Sinu nimi ja mängija ID: lasevad lehtedel näidata sinu enda andmeid.
- Andmevaade: jätab meelde, kas vaatad automaatseid või kontrollitud andmeid.
- Jagamislink: jagamislingi avamine hoiab juhuslikku võtit ainult selle lingi jaoks, et selle lehed töötaksid ilma kontota. See kestab, kuni link lakkab töötamast.
- Vastus matšikutsele: kui vastad kutselingile ilma kontota, hoiab sinu brauser võtit, et saaksid oma vastust hiljem muuta. See salvestatakse brauserisse, mitte küpsisena, ja ainult selle ettepaneku jaoks, nii et see töötab ka siis, kui korraldaja teeb uue lingi. Eemalda minu vastus kustutab selle.
- Sisselogimiskoodi väli: kui oled küsinud sisselogimislinki, jätab brauseri vahekaart sinu e-posti aadressi meelde, et e-kirjas oleva koodi väli oleks alles, kui leht uuesti laaditakse. Aadress salvestatakse brauserisse, mitte küpsisena, kuni logid sisse, sulged välja või vahekaardi või möödub 15 minutit.
- Hinnariik: riik, mille poodide reketihindu sa näed. See võetakse sinu brauseri keeleseadetest või lehe keelest, kuni valid mõne. See salvestatakse brauserisse, mitte küpsisena, kuni sa selle kustutad. Kui oled sisse logitud, hoiab ka sinu konto sinu valikut, kuni sa seda muudad või oma konto kustutad.
Jälgimis- ega reklaamiküpsiseid pole, seega pole ka küpsiste bännerit. Külastusstatistika (vt eespool) töötab ilma küpsisteta.
Sinu õigused
- Juurdepääs: küsi, milliseid andmeid me sinu kohta hoiame, ja saa koopia.
- Parandamine: paranda valed andmed. Suurema osa saad ise muuta.
- Kustutamine: kustuta matš või kogu oma konto valikuga Kustuta minu konto konto lehel (👤 menüü üleval paremal) või palu meil seda teha. Sinu profiil ja selle pilt kaovad koos kontoga; sinu nimi jääb ainult matšidele, mille teised mängijad üles laadisid.
- Eksport: Laadi alla minu andmed konto lehel annab sulle masinloetava faili (JSON) sellest, mille sisestasid: sinu konto, profiil ja pilt, matšid, mängijad, tulemused, märgendid, sinu sisestatud skoor, väljaku seadistus, märkmed, klipid, fotod, lingid, matšiettepanekud, sinu enda kohad, sinu kalendrid ning sündmused ja kohad, mille neisse kirjutasid, sinu turniirivalikud, sinu kirjutatud kommentaarid ja milliste tõuketeenuste kaudu sinu teavitused käivad. Kõige muu jaoks, mida hoiame, näiteks sinu matšide analüüs, kirjuta aadressil privacy@padelapu.com ja saad selle ühe kuu jooksul.
- Vastuväide ja piiramine: palu meil lõpetada või piirata õigustatud huvil põhinevat töötlemist.
- Nõusoleku tagasivõtmine: eemalda oma profiilipilt igal ajal.
- Kaebus: võid esitada kaebuse Soome andmekaitsevolinikule (Data Protection Ombudsman), tietosuoja.fi.
Õiguse kasutamiseks kirjuta aadressil privacy@padelapu.com. Vastame ühe kuu jooksul.
Vanus
Konto loomiseks pead olema vähemalt 16-aastane.
Kuidas me sinu andmeid kaitseme
Kogu liiklus on krüpteeritud (HTTPS). Matšid on vaikimisi privaatsed. Videod avanevad ainult aeguvate linkide kaudu. Matši näevad ainult inimesed, kes selles mängisid, ja igaüks, kellega üleslaadija seda lingiga jagab.
Muudatused selles poliitikas
Teatame sulle e-postiga enne iga olulist muudatust. Üleval olev kuupäev näitab uusimat versiooni.
Kohandatud Basecampi avatud lähtekoodiga poliitikatest, litsents CC BY 4.0.