Ketentuan Layanan
Diperbarui pada
Ini adalah terjemahan dari ketentuan layanan berbahasa Inggris. Jika ada perbedaan, teks bahasa Inggris yang berlaku.
Ketentuan ini adalah perjanjian antara kamu dan Padelapu. Dengan membuat akun, kamu menyetujuinya. Isinya sengaja dibuat singkat. Tolong dibaca.
Tentang Padelapu
Padelapu dijalankan oleh Jarno Tenni, seorang individu di Finlandia. Layanan ini adalah beta gratis: siapa pun bisa mendaftar, dan Pro, yaitu analisis otomatis, dibuka lewat undangan. Fitur bisa berubah, dan layanan bisa mengalami gangguan atau error. Jika Padelapu dihentikan, kamu akan menerima pemberitahuan lewat email paling tidak 30 hari sebelumnya, agar kamu bisa mengunduh datamu.
Akunmu
- Kamu harus berusia 16 tahun atau lebih.
- Satu akun per orang, atas namamu sendiri.
- Kamu masuk dengan tautan yang dikirim ke alamat emailmu. Jaga akses ke kotak masuk email itu. Siapa pun yang bisa membacanya bisa masuk sebagai dirimu.
Videomu
Saat mengunggah video, kamu menyatakan bahwa:
- kamu boleh menggunakannya, karena kamu sendiri yang merekamnya atau pemilik rekaman mengizinkan penggunaan ini;
- para pemain tahu pertandingan direkam dan menyetujuinya saat perekaman;
- video itu menampilkan pertandingan padel, bukan orang dalam situasi pribadi.
Kamu bertanggung jawab atas video yang kamu unggah dan atas apa pun yang kamu bagikan darinya. Kami dapat menghapus video yang melanggar ketentuan ini. Siapa pun yang terlihat dalam sebuah video bisa meminta kami menghapusnya, seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Persyaratan video
Analisis bekerja dengan video apa pun yang memenuhi persyaratan minimum ini:
- Seluruh lapangan terlihat, sepanjang pertandingan, termasuk kedua kaca belakang.
- Minimal 30 frame per detik. Di bawah itu, unggahan ditolak.
- Direkam dari atas dan dari belakang lapangan, dengan kamera yang dipasang tetap, bukan dipegang tangan.
- Hingga 10 GB dan 3 jam per berkas selama beta.
Video yang tidak memenuhi persyaratan ini bisa menghasilkan hasil yang buruk atau tidak ada hasil sama sekali.
Apa yang kamu izinkan kepada kami
Kamu tetap memegang semua hak atas videomu. Kamu mengizinkan Padelapu menyimpan dan menganalisisnya serta menunjukkan hasilnya kepada para pemain pertandingan itu. Kami tidak memakai videomu untuk hal lain. Kami hanya memakai sebuah video untuk meningkatkan analisis jika kamu mengizinkannya secara terpisah.
Berbagi
Pertandingan bersifat pribadi secara default. Hanya para pemain sebuah pertandingan yang melihatnya. Kamu bisa membagikan tautan ke sebuah pertandingan atau mengunduh klip dan mengunggahnya sendiri. Saat berbagi atau memposting, kamu menyatakan bahwa orang-orang dalam klip setuju direkam, dan kamu bertanggung jawab atas postingan itu.
Angka otomatis dan terverifikasi
Analisisnya otomatis dan membaca pertandingan hanya dari video. Angka yang ditandai sudah diperiksa berasal dari tagging yang dicek manual.
Penggunaan yang wajar
Tidak diperbolehkan:
- mengunggah sesuatu yang ilegal atau yang melanggar hak orang lain;
- mencoba mengakses pertandingan atau akun orang lain;
- membebani, menyalin, atau menjual kembali layanan;
- memakai alat otomatis untuk mengunduh konten.
Harga
Beta ini gratis. Jika kelak ada paket berbayar, harganya ditampilkan sebelum kamu membayar, kamu sendiri yang memutuskan apakah akan membayar, dan tidak ada yang ditagih secara otomatis.
Mengakhiri akunmu
Kamu bisa menghapus akunmu kapan saja dengan Hapus akunku di halaman akun. Datamu kemudian dihapus dalam waktu 30 hari. Kami dapat menutup akun yang melanggar ketentuan ini. Jika memungkinkan, kami memberitahumu terlebih dahulu.
Tanggung jawab
Padelapu disediakan apa adanya, tanpa jaminan. Sejauh diizinkan hukum Finlandia, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung seperti data yang hilang atau waktu yang terbuang. Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi hakmu sebagai konsumen.
Perubahan pada ketentuan ini
Kami memberitahumu lewat email paling tidak 30 hari sebelum perubahan penting. Jika kamu tidak menyetujuinya, kamu bisa menghapus akunmu.
Hukum dan sengketa
Hukum Finlandia berlaku. Konsumen dapat membawa sengketa ke badan penyelesaian sengketa konsumen Finlandia (Consumer Disputes Board), kuluttajariita.fi, atau ke pengadilan di tempat tinggalnya.
Kontak
Diadaptasi dari kebijakan sumber terbuka Basecamp, berlisensi CC BY 4.0.